FoodBlessed Fundraiser

English Version: (version française ci-dessous)

Hello everyone,

This Sunday, I’ll be running the Lille Marathon! For those of you who know me, you know that I was never really a runner. I started running three years ago, and over these past three years, it has brought me a lot of happiness and meaning.

That’s why running a marathon will be a big challenge for me, but training for it has also helped me get through some difficult times.

So what I thought I could do, and a big thank you to my sister Dalia for giving me the idea, is to give even more meaning to my marathon by doing something good with it.

If you’d like to contribute to my little project, I have created this fundraiser, and after I complete the marathon, the funds will be donated to FoodBlessed, an NGO based in Lebanon that helps provide meals to those in need. If you are not able to donate, simply taking a few minutes to read about what they do and sharing it with those around you would already mean a lot!!

Thank you to everyone for your support. Much love,

Carla

(P.S: here's a photo of me enjoying one of my last training sessions before the big day!)

FoodBlessed link: https://foodblessed.org/

⸻

Version Française :

Coucou tout le monde,

Ce dimanche, je prendrai le départ du marathon de Lille ! Pour ceux qui me connaissent, vous savez que je n’ai jamais vraiment été une coureuse. J’ai commencé à courir il y a trois ans et, depuis, la course à pied m’a apporté énormément de bonheur et de sens.

C’est pour ça que courir un marathon représente un si grand défi pour moi. Mais sa préparation m’a aussi aidée à traverser des moments difficiles.

Alors, je me suis dit que je pouvais profiter de ce défi pour donner encore plus de sens à mon marathon en essayant d’en faire quelque chose de bien. Et un immense merci à ma sœur Dalia de m’avoir soufflé cette idée !

Si vous souhaitez contribuer à mon petit projet, j'ai créé cette cagnotte. Une fois le marathon terminé, je reverserai les fonds récoltés à FoodBlessed, une ONG basée au Liban qui aide à fournir des repas aux personnes dans le besoin.

Et si vous n’avez pas la possibilité de faire un don, prendre simplement quelques minutes pour découvrir leurs actions et en parler autour de vous serait déjà énorme pour moi !!

Merci à tous pour votre soutien. Je vous embrasse fort,

Carla

(P.S. : voici une photo de moi en train de profiter de l’une de mes dernières séances d’entraînement avant le jour J !)

Lien vers FoodBlessed : https://foodblessed.org/