Soutien à Lurdès

Bonjour à tous

Comme certains d'entre vous le savent peut-être, Lurdes a dû définitivement quitter notre entreprise pour raisons de santé. Nous l'avons appris très récemment par un courrier de l'adminsitration, l'avenir nous dira si elle pourra nous rejoindre à nouveau lorsque sa santé s'améliorera.

Son départ est discret et nous avons mis en place une cagnotte en ligne pour lui témoigner de notre solidarité et de notre sympathie..

Vous êtes libres d'y participer selon vos envies et vos possibilités,

Pierre

Hello everyone,

As some of you may already know, Lurdes has had to leave our company due to health reasons. We only learned about this very recently through an official administrative notification. Time will tell whether she will be able to rejoin us once her health has improved.

Her departure has been a very quiet one, and we have set up an online collection to show her our support and let her know that she remains in our thoughts.

You are, of course, free to contribute if you wish and according to your means.

Thank you for your kindness and generosity.

Pierre